Заняття 19.
Вправа 15. Від поданих імен утворіть чоловічі та
жіночі імена по батькові.
Анатолій, Анатоль, Волеслав, Броніслав, Віктор,
Віталій, Георгій, Григорій, Давид, Дем'ян, Данило, Денис, Євген, Євгеній,
Костянтин, Лев, Леонід, Любомир, Максим, Марко, Матвій, Мирослав, Мусій,
Никанор, Никифор, Олекса, Олексій, Радислав, Ростислав, Сава, Святослав,
Станіслав, Тимофій, Тихін, Улас, Устим, Юрій, Ярема, Ярослав.
Творення
і правопис імен по батькові
Чоловічі імена по батькові
|
Жіночі імена по батькові
|
Чоловічі імена по батькові творяться додаванням до
основ власних імен суфікса -ович: Михайло — Михайлович, Василь —
Васильович, Юрій — Юрійович, Георгій — Георгійович, Ігор — Ігорович.
|
Жіночі імена по батькові творяться додаванням до
основ власних імен суфікса -івн(а): Михайло — Михайлівна, Юрій —
Юріївна (Юрій+івна), Георгій — Георгіївна, Ілля — Іллівна, Кузьма — Кузьмівна.
|
Кілька чоловічих імен по батькові творяться за
допомогою суфікса -ич: Лука — Лукич (і Лукович), Сава
— Савич (і Савович), Кузьма — Кузьмич (і Кузьмович), Хома
— Хомич (і Хомович), Яків — Якович, Ілля — Ілліч.
|
|
Як виняток, в імені Григорій при творенні імені по батькові
відпадає ій — Григорович, а до основи імені Микола додаємо ай — Миколайович (і рідко — Миколович).
|
З відхиленням від цього правила творяться лише
такі імена по батькові: Яків — Яківна, Григорій — Григорівна, Микола —
Миколаївна (і рідко — Миколівна).
|
Чоловічі імена по батькові відмінюються як
іменники ІІ відміни* мішаної групи** (їх основа закінчується на
шиплячий ч (суфікс -ович).
Н. Петро Іванович Р. Петра Івановича Д. Петру(ові) Івановичу(еві) З. Петра Івановича О. Петром Івановичем М. (при) Петрі(ові) Івановичу(еві) Кл. Петре Івановичу |
Відмінюються жіночі імена по батькові як
іменники І відміни* твердої групи** (як, скажімо, ім’я Ганна):
Н. Ганна Іванівна Р. Ганни Іванівни Д. Ганні Іванівні З. Ганну Іванівну О. Ганною Іванівною М. (при) Ганні Іванівні Кл. Ганно Іванівно |
Усі
без винятку прізвища передаються з дотриманням норм української мови.
російську літеру є передають буквою є
|
Лєрмонтов, Некрасов
|
російську букву є передають українською є, якщо
прізвище походить від слова з літерою і
|
Рєпін (бо ріпа), Лєсков (бо ліс), Бєлов (бо білий)
|
російську е передають українською є в суфіксах
-єв, -єєв, якщо вони стоять після шиплячих, р або ц
|
Авдєєв, Бондарєв, Тимирязєв
|
російську и передають українською и після шиплячих
та ц, а також якщо в українській мові є споріднене слово з літерою и
|
Пущин, Сажин, Синицин, Тихомиров (бо тихий і мир)
|
російську и передають українською и в суфіксах
-ик, -иц, -ич, -ищ
|
Ганич, Бигич, Стасевич, Радищев, Куницин
|
Апостроф, знак м'якшення, буквосполуки йо та ьо
пишуть у прізвищах за правилами української мови: Аляб'єв, Рум'янцев,
Севастьянов, Васильєв, Муравйов, Корольов.
Немає коментарів:
Дописати коментар